{"id":8718,"date":"2021-05-12T13:21:21","date_gmt":"2021-05-12T13:21:21","guid":{"rendered":"https:\/\/merytronic.gorlan.com\/localizacion-fallas-cables\/"},"modified":"2023-08-31T12:44:22","modified_gmt":"2023-08-31T10:44:22","slug":"localizacion-fallas-cables","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/merytronic.gorlan.com\/fr\/localizacion-fallas-cables\/","title":{"rendered":"Proc\u00e9dure de localisation de d\u00e9fauts dans les c\u00e2bles \u00e9lectriques et les canalisations"},"content":{"rendered":"

<\/h3>\n

\u00c9quipement de localisation de d\u00e9fauts \u00e9lectriques MRT-700FF<\/h3>\n

 <\/p>\n

Le MRT-700<\/strong>, dot\u00e9 d’une fonction de localisation de d\u00e9fauts<\/a><\/span>, est capable de d\u00e9tecter les d\u00e9fauts de mise \u00e0 la terre dans les canalisations et les c\u00e2bles. Ces d\u00e9fauts sont dus \u00e0 la d\u00e9t\u00e9rioration du rev\u00eatement des canalisations et \u00e0 l’endommagement de l’isolation des c\u00e2bles, ce qui fait que la partie m\u00e9tallique des c\u00e2bles peut entrer en contact avec le sol.<\/p>\n

Pour effectuer le travail de localisation de d\u00e9fauts, il est n\u00e9cessaire d’utiliser une fr\u00e9quence sp\u00e9ciale – 8KFF –<\/strong> dans l’\u00e9metteur et le r\u00e9cepteur, et un capteur externe – A-Frame<\/strong> – connect\u00e9 au r\u00e9cepteur pour pouvoir d\u00e9tecter cette fr\u00e9quence.<\/p>\n

Il est recommand\u00e9 que le conducteur \u00e0 identifier soit compl\u00e8tement ouvert aux deux extr\u00e9mit\u00e9s, de sorte que toute connexion \u00e0 la terre doit \u00eatre \u00e9limin\u00e9e. Si une connexion est maintenue, c’est le chemin choisi par le signal pour s’\u00e9chapper vers la terre et l’op\u00e9ration de d\u00e9pannage sera plus complexe.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"equipo<\/p>\n

Connexion de l’\u00e9metteur<\/h3>\n

La d\u00e9tection de d\u00e9fauts ne peut \u00eatre effectu\u00e9 qu’en connexion directe, c’est pourquoi il faut brancher les pinces crocodiles sur le connecteur “Active signal out” de l’\u00e9metteur<\/strong>. Connectez ensuite le c\u00e2ble rouge au fil du c\u00e2ble \u00e0 localiser et le c\u00e2ble noir au piquet de mise \u00e0 la terre. Il est important d’\u00e9viter de connecter l’\u00e9metteur lorsqu’il est en marche ou en train d’\u00e9mettre, car des tensions \u00e9lev\u00e9es peuvent \u00eatre g\u00e9n\u00e9r\u00e9es entre les pinces.<\/p>\n

Le piquet de terre doit \u00eatre correctement mis \u00e0 la terre pour obtenir un bon retour du signal. Il est recommand\u00e9 que le piquet de mise \u00e0 la terre soit le premier \u00e9l\u00e9ment \u00e0 \u00eatre connect\u00e9 et le dernier \u00e0 \u00eatre d\u00e9connect\u00e9. Placer l’\u00e9metteur et le piquet de mise \u00e0 la terre aussi loin que possible du conducteur et des c\u00e2bles, \u00e0 un angle de 90\u00b0 par rapport \u00e0 la direction du c\u00e2ble o\u00f9 la connexion est effectu\u00e9e. Ce positionnement permet d’\u00e9viter que le retour du signal ne fausse les r\u00e9sultats de la localisation.<\/p>\n

Une fois l’installation du transmetteur termin\u00e9e, en s’assurant d’un bon chemin de retour \u00e0 travers la terre, allumez le transmetteur et s\u00e9lectionnez la fr\u00e9quence de localisation de d\u00e9faut “8KFF” et le niveau d’injection du signal.<\/p>\n

Configuration du r\u00e9cepteur<\/h3>\n

Une fois que le capteur A-Frame est connect\u00e9 au r\u00e9cepteur, celui-ci se d\u00e9tecte automatiquement et affiche 8KFF \u00e0 l’\u00e9cran, indiquant que le r\u00e9cepteur est maintenant en mode de d\u00e9tection de d\u00e9fauts. Il existe deux modes d’affichage : un mode basic qui n’affiche que les informations de d\u00e9tection de d\u00e9fauts et un mode avanc\u00e9 qui affiche les informations de localisation de d\u00e9fauts combin\u00e9es simultan\u00e9ment avec l’affichage de tra\u00e7age “standard”<\/strong>.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\"Modo<\/p>\n

Mode d’affichage avanc\u00e9<\/em><\/p>\n

Avant de commencer<\/h3>\n

Il est recommand\u00e9 d’effectuer une mesure de r\u00e9f\u00e9rence dans la zone proche de l’\u00e9metteur<\/strong>. Elle donnera une premi\u00e8re approximation de la gravit\u00e9 du d\u00e9faut et indiquera \u00e9galement s’il y a un ou plusieurs d\u00e9fauts sur la longueur du conducteur. Dans le cas d’un d\u00e9faut unique le long du conducteur, la mesure affich\u00e9e \u00e0 l’\u00e9cran devrait \u00eatre similaire \u00e0 la mesure de r\u00e9f\u00e9rence. En revanche, s’il y a plusieurs d\u00e9fauts, la valeur de la mesure sera r\u00e9partie entre eux en fonction de leur gravit\u00e9.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"medida<\/p>\n

 <\/p>\n

Proc\u00e9dure de localisation des d\u00e9fauts<\/h3>\n

En partant de l’\u00e9metteur (avec la marque rouge du A-Frame \u00e9tant orient\u00e9e vers le d\u00e9faut, dans la direction oppos\u00e9e \u00e0 l’emplacement de l’\u00e9metteur), le chemin du conducteur doit \u00eatre trac\u00e9 en amenant les pointes du A-Frame en contact avec la surface. Le processus de tra\u00e7age du conducteur est grandement facilit\u00e9 par le mode d’affichage avanc\u00e9, qui permet \u00e0 l’utilisateur d’analyser les mesures du d\u00e9faut tout en tra\u00e7ant le conducteur.<\/p>\n

Au fur et \u00e0 mesure que l’utilisateur s’\u00e9loigne de l’\u00e9metteur, la mesure en dB diminue et la direction de la fl\u00e8che peut fluctuer ou dispara\u00eetre compl\u00e8tement.<\/strong> La distance entre la cr\u00eate et cette “mesure minimale” peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme une distance de r\u00e9f\u00e9rence de s\u00e9curit\u00e9, c’est-\u00e0-dire qu’il s’agit de la distance \u00e0 respecter entre deux mesures cons\u00e9cutives avec l’A-Frame.<\/p>\n

\u00c0 l’approche d’un d\u00e9faut, la fl\u00e8che pointe dans la direction du d\u00e9faut et les mesures en dB affich\u00e9es \u00e0 l’\u00e9cran augmentent. Dans la zone du d\u00e9faut, il est recommand\u00e9 de r\u00e9duire la distance entre les points de mesure. Les mesures d’une plus grande amplitude en dB doivent \u00eatre prises avant et apr\u00e8s le d\u00e9faut, tandis que la valeur sera r\u00e9duite \u00e0 son minimum au-dessus du d\u00e9faut.\u00a0 En outre, d\u00e8s que le d\u00e9faut est d\u00e9pass\u00e9, la fl\u00e8che change de direction, indiquant que le d\u00e9faut est derri\u00e8re nous.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\"procedimiento\"<\/p>\n

M\u00eame si le trac\u00e9 du c\u00e2ble est connu, il est recommand\u00e9 d’effectuer un balayage lat\u00e9ral avec le A-Frame pour s’assurer du positionnement du d\u00e9faut. Pour ce faire, au point donn\u00e9, le A-Frame doit \u00eatre tourn\u00e9 de 90\u00b0 et le m\u00eame processus doit \u00eatre effectu\u00e9. Les mesures de magnitude se comporteront de la m\u00eame mani\u00e8re, de sorte que le point o\u00f9 la direction de la fl\u00e8che change sera le point o\u00f9 le d\u00e9faut est localis\u00e9.<\/strong><\/p>\n

\"Giro<\/p>\n

 <\/p>\n

Situations particuli\u00e8res<\/h3>\n

Si les mesures en dB dans la zone d\u00e9fectueuse sont similaires \u00e0 la mesure de r\u00e9f\u00e9rence, cela indique qu’il s’agit du seul d\u00e9faut dans le conducteur, sinon il faut reprendre le travail d’inspection du conducteur pour rechercher d’autres d\u00e9fauts possibles. Il peut \u00e9galement arriver qu’il y ait des d\u00e9fauts avec une grande diff\u00e9rence de gravit\u00e9 (imp\u00e9dance). Un d\u00e9faut de gravit\u00e9 \u00e9lev\u00e9e peut compliquer la d\u00e9tection d’autres d\u00e9fauts de faible gravit\u00e9 ; dans ce cas, il est recommand\u00e9 de r\u00e9soudre le d\u00e9faut et de r\u00e9p\u00e9ter le processus d’identification.<\/strong><\/p>\n

Lorsque le conducteur se trouve sous une surface pav\u00e9e, il est parfois possible de localiser le d\u00e9faut en travaillant sur le sol adjacent.<\/strong>\u00a0 Si cela n’est pas possible, les signaux peuvent souvent \u00eatre d\u00e9tect\u00e9s directement sur la chauss\u00e9e. Pour am\u00e9liorer la mise \u00e0 la terre des piquets du A-Frame, il est possible de verser une petite quantit\u00e9 d’eau sur ceux-ci.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"firma<\/p>\n

 <\/p>\n

Si vous avez des questions sur ce sujet ou si vous souhaitez obtenir plus d’informations sur nos \u00e9quipements, cliquez sur ce lien.<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u00c9quipement de localisation de d\u00e9fauts \u00e9lectriques MRT-700FF   Le MRT-700, dot\u00e9 d’une fonction de localisation de d\u00e9fauts, est capable de d\u00e9tecter les d\u00e9fauts de mise \u00e0 la terre dans les canalisations et les c\u00e2bles. Ces d\u00e9fauts sont dus \u00e0 la d\u00e9t\u00e9rioration du rev\u00eatement des canalisations et \u00e0 l’endommagement de l’isolation des c\u00e2bles, ce qui fait… Voir l’article<\/a>","protected":false},"author":6,"featured_media":7424,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[373],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"\nProc\u00e9dure de localisation de d\u00e9fauts dans les c\u00e2bles \u00e9lectriques et les canalisations | Merytronic<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Localisation des d\u00e9fauts de c\u00e2bles et de canalisations. Proc\u00e9dure de travail avec l'\u00e9quipement MRT-700 FF de Merytronic.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/merytronic.gorlan.com\/fr\/localizacion-fallas-cables\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Proc\u00e9dure de localisation de d\u00e9fauts dans les c\u00e2bles \u00e9lectriques et les canalisations\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Localisation des d\u00e9fauts de c\u00e2bles et de canalisations. Proc\u00e9dure de travail avec l'\u00e9quipement MRT-700 FF de Merytronic.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/merytronic.gorlan.com\/fr\/localizacion-fallas-cables\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merytronic\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-05-12T13:21:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-31T10:44:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/merytronic.gorlan.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/GetFile-12.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Maria Gomez (MRT)\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Maria Gomez (MRT)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Proc\u00e9dure de localisation de d\u00e9fauts dans les c\u00e2bles \u00e9lectriques et les canalisations | Merytronic","description":"Localisation des d\u00e9fauts de c\u00e2bles et de canalisations. Proc\u00e9dure de travail avec l'\u00e9quipement MRT-700 FF de Merytronic.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/merytronic.gorlan.com\/fr\/localizacion-fallas-cables\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Proc\u00e9dure de localisation de d\u00e9fauts dans les c\u00e2bles \u00e9lectriques et les canalisations","og_description":"Localisation des d\u00e9fauts de c\u00e2bles et de canalisations. Proc\u00e9dure de travail avec l'\u00e9quipement MRT-700 FF de Merytronic.","og_url":"https:\/\/merytronic.gorlan.com\/fr\/localizacion-fallas-cables\/","og_site_name":"Merytronic","article_published_time":"2021-05-12T13:21:21+00:00","article_modified_time":"2023-08-31T10:44:22+00:00","og_image":[{"width":400,"height":200,"url":"https:\/\/merytronic.gorlan.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/GetFile-12.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Maria Gomez (MRT)","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Maria Gomez (MRT)","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/merytronic.gorlan.com\/fr\/localizacion-fallas-cables\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/merytronic.gorlan.com\/fr\/localizacion-fallas-cables\/"},"author":{"name":"Maria Gomez (MRT)","@id":"https:\/\/merytronic.gorlan.com\/#\/schema\/person\/2ec54744fc8d0acdeedb5ac6f572397e"},"headline":"Proc\u00e9dure de localisation de d\u00e9fauts dans les c\u00e2bles \u00e9lectriques et les canalisations","datePublished":"2021-05-12T13:21:21+00:00","dateModified":"2023-08-31T10:44:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/merytronic.gorlan.com\/fr\/localizacion-fallas-cables\/"},"wordCount":1130,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/merytronic.gorlan.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/merytronic.gorlan.com\/fr\/localizacion-fallas-cables\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/merytronic.gorlan.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/GetFile-12.jpeg","articleSection":["Art\u00edculos t\u00e9cnicos"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/merytronic.gorlan.com\/fr\/localizacion-fallas-cables\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/merytronic.gorlan.com\/fr\/localizacion-fallas-cables\/","url":"https:\/\/merytronic.gorlan.com\/fr\/localizacion-fallas-cables\/","name":"Proc\u00e9dure de localisation de d\u00e9fauts dans les c\u00e2bles \u00e9lectriques et les canalisations | Merytronic","isPartOf":{"@id":"https:\/\/merytronic.gorlan.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/merytronic.gorlan.com\/fr\/localizacion-fallas-cables\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/merytronic.gorlan.com\/fr\/localizacion-fallas-cables\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/merytronic.gorlan.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/GetFile-12.jpeg","datePublished":"2021-05-12T13:21:21+00:00","dateModified":"2023-08-31T10:44:22+00:00","description":"Localisation des d\u00e9fauts de c\u00e2bles et de canalisations. Proc\u00e9dure de travail avec l'\u00e9quipement MRT-700 FF de Merytronic.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/merytronic.gorlan.com\/fr\/localizacion-fallas-cables\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/merytronic.gorlan.com\/fr\/localizacion-fallas-cables\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/merytronic.gorlan.com\/fr\/localizacion-fallas-cables\/#primaryimage","url":"https:\/\/merytronic.gorlan.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/GetFile-12.jpeg","contentUrl":"https:\/\/merytronic.gorlan.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/GetFile-12.jpeg","width":400,"height":200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/merytronic.gorlan.com\/fr\/localizacion-fallas-cables\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Technical articles","item":"https:\/\/merytronic.gorlan.com\/en\/category\/technical-articles\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Proc\u00e9dure de localisation de d\u00e9fauts dans les c\u00e2bles \u00e9lectriques et les canalisations"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/merytronic.gorlan.com\/#website","url":"https:\/\/merytronic.gorlan.com\/","name":"Merytronic","description":"Mapeado de redes el\u00e9ctricas de distribuci\u00f3n","publisher":{"@id":"https:\/\/merytronic.gorlan.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/merytronic.gorlan.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/merytronic.gorlan.com\/#organization","name":"Merytronic","url":"https:\/\/merytronic.gorlan.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/merytronic.gorlan.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/merytronic.gorlan.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/resultado_defecto_merytronic.jpg","contentUrl":"https:\/\/merytronic.gorlan.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/resultado_defecto_merytronic.jpg","width":944,"height":629,"caption":"Merytronic"},"image":{"@id":"https:\/\/merytronic.gorlan.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/merytronic.gorlan.com\/#\/schema\/person\/2ec54744fc8d0acdeedb5ac6f572397e","name":"Maria Gomez (MRT)","url":"https:\/\/merytronic.gorlan.com\/fr\/author\/mgogorlan-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/merytronic.gorlan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8718"}],"collection":[{"href":"https:\/\/merytronic.gorlan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/merytronic.gorlan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/merytronic.gorlan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/merytronic.gorlan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8718"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/merytronic.gorlan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8718\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8721,"href":"https:\/\/merytronic.gorlan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8718\/revisions\/8721"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/merytronic.gorlan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7424"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/merytronic.gorlan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8718"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/merytronic.gorlan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8718"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/merytronic.gorlan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8718"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}